2020works · 2020/05/05
Spring is very good season to watch the wild fry of Masu Salmon at the way going to work or school. Because Nakano River is one of the home river of Masu Salmon at residential area in Sapporo. 札幌市西区の中の川は住宅街を流れています。3月から5月は、自然産卵したサクラマスの稚魚が泳ぎ出し、出勤・登校前に「野生と遭遇」できる、とても良い季節です。
2019works · 2019/09/23
札幌市内の琴似発寒川の上流でサクラマスの産卵の様子を観察しました。メスが産卵床を懸命に掘るのに対して、オスはその瞬間を待っているだけ！？ ではなく、あれやこれやと、お仕事があるようです。 We filmed the spawning of Masu salmon at upstream of Kotoni-hassamu river at Sapporo. Female salmon has to dig the bottom, but male does not have to do hard work? Naturally male has many work. 2019 Sep.22
2019works · 2019/09/19
札幌市内にサクラマスの産卵時期がやってきました。三樽別川にもサクラマスが来ていました。住宅街を流れるがゆえに三面張コンクリート。川が暴れても困るのですが、サクラマスには気の毒です。 Spawning time of Masu salmon has come to Sapporo. Also, they came back to Santarubetsu river. Three-sided revetment is for the safe of resident but not comfortable for spawning. 2019 Sep. 16
2019works · 2019/08/17
斜里エリアの各所で魚道の整備が進んでいます。魚道の上流をのぞいてみると、サクラマスがどっさり。魚道が機能しなくなったら、これらの魚たちも上がれないわけですね…。 In Shari area, the government improves the fishway at several locations. At the upstream of the fishway, you can find a lot of Masu salmon. If the fishway stops functioning, these fish can't go up... 2019 Jul.28
2019works · 2019/07/17
札幌市の市街地を流れる琴似発寒川にサクラマスが帰ってきました。産卵は２ヶ月先。いまは 、まったりした流れの中で、野ゴイとともに過ごしています。 Masu salmon come back to Kotoni-hassamu river. The spawning season will start two months later. Now, they are taking a rest with wild Carp at the deep area. 2019 Jul.7
2019works · 2019/07/08
札幌市の住宅地を流れる軽川は直線化されたなかでも微妙な護岸の変化に生き物がついています。加えて、いい感じの護岸の植物の間からマガモが出てきたりします。夕暮れの３０分で４種類の生き物に出会えました。 Garu river is a small stream in residential area. It was changed into straight, but there are some tiny habitat for fish and prawn, etc. Plus, wild ducks hide in the bush around the stream. It takes only...
2018works · 2019/06/23
2018年シーズンの未公開素材を編集しました。 産卵期にはメスとペアになっているオスが、別のオスと争って敗れ入れ替わるところはよく見かけます。この入れ替わりは実はメスについてもありました。ただし、どちらが先にこの場所に産卵床を掘り始めたのかはわかりません。 Male masu salmon usually fight for pairing with female for spawning. Female also fight for spawning bed.This is film of hard...
2019works · 2019/06/08
日高地方の川でもサクラマスが育っています。小さな支流で生まれたサクラマスの稚魚たちは、流れの緩急を使って身を守りながら成長しています。早い流れで身を隠し、安全ならば緩い流れに出て餌を探します。 Wild Masu salmon juvenile are growing up by using properly high and low speed flow at small stream. High speed flow will protect them from natural enemy and low speed flow is good for taking feed. 2019 Jun.1
2019works · 2019/05/28
真駒内川も野生のサクラマスが世代交代を繰り返している川です。この時期、同じ札幌市内の中の川では稚魚たちがワサワサ泳いでいるのに、真駒内川はまだ稚魚の数が少ないようです。それでも注意深く、ゆっくりした流れを探ると見つけることができます。 Makomanai River is also a river where wild Masu salmon are changing generations. This time, the number of juvenile seems less than at other rivers...